|
Toscanelli's RayThis stunning first novel is set in Florence in 1994 in the hours before the arrival of the ray of sun that will announce the summer solstice in Brunelleschi’s cathedral. In a gripping, smart narration, the reader discovers how human threads bind importantly with one another and how free choices flood every minute. As the light moves through the magnificent and weary city in Toscanelli’s Ray, Milli, a Nigerian prostitute, finds herself questioned in the police office. Susan, an American sand therapist, suddenly decides to admit to her excavation of an Etruscan woman buried in her villa garden. Luigi, her ex-husband, storms over his relationship with his university assistant that has generated a child. These situations unfold as the characters, entirely different and mysteriously equal, are spun into making new pacts. Radiating from their memories as well as events in Florence, lyrical rhythms build from the characters’ voices. When another prostitute decides to leave Milli’s child, Farina, in a convent when Milli fails to appear, no reader will remain untouched by the little girl’s hours with the nuns. As this new global fiction spins out, the sun rises over Milli’s son who is toying with political rebellion in Port Harcourt. Over Susan’s mother who is preparing to taste a trucking life in Minneapolis. Over the sand-therapist’s lover dying in Prague and over a peasant couple who no longer accept Florence’s corrupt indifference. Each character strains to hold a balance. The sun and heavens are part of the action, as is the underground. In swells of hope, this groundbreaking work moves through loss and transformation. The voices and events weave into one unforgettable story where all humanity binds, for seconds at a time, as the characters discover there is no elsewhere. Translation from the Italian of a review of Toscanelli’s Ray by A.P.S. A highly original novel. In a class by itself. Breathtaking. The reader is immediately taken by surprise: The crowd of characters animating the novel don’t make any sounds, the events that fill their days, past and present take their thoughts far-off and pose questions for us through signs of exile and tenacity in the fabric of their existences. As the pages’ flow, the reader always seems about to face something much more important in events--that is, something that remains hidden in daily life--which in this book sheds its appearance of insignificance and habit and, instead, assumes dimensions of mystery and, thus, fascination. I find it extraordinary that Wallis Wilde-Menozzi does not appear in her book as a narrator of facts or a creator of characters with their logic and predictable trajectories but as if she, too, does not know what will happen tomorrow, just as few know what happened yesterday; she seems not to follow an idea but to wait for events to unfold into what they will be, what will become reality, not “destiny.” I believe that it can be said for all the characters of Toscanelli’s Ray that they possess real lives, and come close to feeling like living beings, which is a rare occurrence in novels. They come alive animated by restlessness and innocence, unknowing and continuous trials. The author’s style is like the book, new, original, with a stunning beauty that seems absolutely a consequence of her being the author of poetry and poems. I think that it is for this reason, given that Wallis Wilde-Menozzi is a poet writing in prose, that the novel has neither a beginning nor an end: it is a suspension, full stop. Toscanelli’s Ray represents a rare literary event, which will more than satisfy the needs of large numbers of readers and occupy space reserved for a sophisticated public; but I am certain that it can, maybe as a surprise, reach and conquer a larger public which, as sometimes marvelously happens, will give the book deserved success beyond that which will rightly be bestowed on it by critics and awards. |
Created by The Authors Guild
A note for users of older versions of Internet Explorer, Netscape, or AOL:
This site will look a lot better in a newer browser. Download one for free!
Internet Explorer:
Windows
Mac
|
Netscape:
Windows Mac Other
For AOL users, please choose Internet Explorer above.